Bien que profondément attachée à sa terre d'origine, les îles Orcades, Amy s'installe à Berlin pour une année. Elle est à la recherche de l'amour et fait de cette ville son terrain de chasse au bonheur. Elle multiplie les sorties en boîte de nuit et les observations de la population urbaine et cosmopolite, et finit par vaincre sa solitude.
